FGHIGate на GaNJa NeTWoRK ST@Ti0N - Просмотр сообщения в эхоконференции RU.FIDONET.TODAY


	Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста авторизуйтесь здесь.

Введите FGHI ссылку:

Присутствуют сообщения из эхоконференции RU.FIDONET.TODAY с датами от 09 Jul 13 15:35:00 до 29 Apr 24 11:17:59, всего сообщений: 43847

Ответить на сообщение

К списку сообщений

Предыдущее сообщение

Следующее сообщение

= Сообщение: 25476 из 43847 =============================== RU.FIDONET.TODAY =
От   : Stas Mishchenkov                 2:460/5858         19 Jan 22 10:59:56
Кому : Cheslav Osanadze                                    19 Jan 22 10:59:56
Тема : FIDOGAZETTE: Sean Dennis выпустил бюллетень FidoGazette V18I1
FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:460/5858+61e7c56e
На   : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:6078/80+61e7b60c
= Кодировка сообщения определена как: CP866 ==================================
==============================================================================
Hi, Cheslav!

19 янв 22 08:54, Cheslav Osanadze -> Vladimir Fyodorov:

CO>  Если что то не сложное, то я делал двойной перевод через ПРОМТ и
CO> смотрел на результат. Если было мутно - менял слова в предложении.

Сейчас Гугль сносно переводит. Я переводил на испанский, так мне носители потом всего пару ошибок исправили.

Have nice nights.
       Stas Mishchenkov.

--- Нa opужейнoм зaвoдe заpплату дают дeнь в день, cекунда в секунду
* Origin: Lame Users Breeding. Simferopol, Crimea. (2:460/5858)

К главной странице гейта