= Сообщение: 18662 из 44689 =============================== RU.FIDONET.TODAY = От : Andrei Mihailov 2:469/335 25 Aug 20 12:04:08 Кому : Dmitriy Ignatov 25 Aug 20 12:04:08 Тема : Re: 24 августа в истории Фидо FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:469/335+0870ba58 На : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:6035/66.3+5f44b7d2 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Hello, Dmitriy Ignatov. On 25.08.2020 10:01 you wrote:
AM>> А в нем "сh" не читается как "ч", а букв "y" и "w" вообще нет. DI> И раз уж на то пошло, то дело не в языке и не в буквах, а в DI> общепринятой для транслита фонетике.
В Фидо требуется указывать "реалнейм" - не так ли? Но если я запишу свое ФИО не так, как оно записано в моем паспорте - то это уже будет _не_ "реалнейм". И зачем транслитерировать на латиницу то, что и в оригинале на латинице записано?
-- Best regards! Posted using Hotdoged on Android --- Hotdoged/2.13.5/Android * Origin: Yet another Android node (2:469/335)
