SM>>> Как только он почитал/написал в Фидо он стал каким SM>>> пользователем? ;) OR>> Фидонет - это сеть. OR>> Человек читающий конференции в ньюсах гугля - не является OR>> пользователем данной сети. Человек пользующийся интернетом для OR>> написания сообщений в ньюсы или группу телеграм - является OR>> пользователем сети интернет, а не фидонет. Человек пользующийся OR>> сетью интернет, чтобы написать через гейт vFido, по прежнему не OR>> является пользователем сети фидонет. Максимум он пользователь OR>> гейта. SM> В полиси всё это определено коротко "пользователи", без уточнения.
В английском оригинале? В официальном русском переводе определено более развёрнуто: "пользователи фидонет и пользователи других сетей".
-- Best regards! Posted using Hotdoged on Android --- Hotdoged/2.13.5/Android * Origin: Сижу я, никого не трогаю - и тут Алиса пишет Бобу (2:469/335)
