= Сообщение: 18677 из 44597 =============================== RU.FIDONET.TODAY = От : Andrei Mihailov 2:469/335 26 Aug 20 16:39:55 Кому : Dmitriy Ignatov 26 Aug 20 16:39:55 Тема : Re: 24 августа в истории Фидо FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:469/335+eab7d130 На : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:6035/66.3+5f462509 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Hello, Dmitriy Ignatov. On 26.08.2020 11:57 you wrote:
AV>>>> По действующему стандарту при транслитерации запрещены C, J, Q AV>>>> и W, а также рекомендуется избегать использования X. RS>>> А я консерватор. Поэтому для меня 'v' это всегда 'ж', 'w' это RS>>> всегда 'в', 'c' это всегда 'ц', а 'q' это всегда 'я'. DI> eto idiotizm AM>> И "volkswagen" ты читаешь "жолксваген", a "citroёn" как AM>> "цитроён"? DI> Hо и ты достал своими "цитроёнами", ибо не на транслите они DI> написаны и не на транслите озвучиваются, а согласно правилам DI> чтения ихеих языков.
Ну так и моя фамилия, с которой весь сыр-бор и начался, не на транслите написана, а по правилам языка страны, где я живу и которая выдала мне докУменты.