15 Февраля 2019, Aleksey Matyuk писАл к Vladimir Fyodorov следующее:
VF>> Придумал, можно его заменить исконно русским словом "кодобаза"! VF>> Или "програнилище" (от "программохранилище") :) AM> Hепонятно :) AM> А если сказали "репозиторий" - то сразу ясно: это что-то крайне AM> необходимое для Линукса. :)))
Спросил сейчас у женщин - коллег по работе (совсем не программистов), с чем у них ассоциируется слово "репозиторий". Они сошлись во мнении, что это что-то лекарственное, скорее всего, какая-то разновидность суппозиториев. Впрочем, была выдвинута версия про лечебное заведение, аналог лепрозория.
Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр. ... И байтики кровавые в глазах ... --- GoldED+/OSX 1.1.5-b20180707 * Origin: Esquire Station (2:50/15.1)