Tuesday February 12 2019 22:01, from Andrew Ivanov -> Nil Alexandrov:
NA>> Молодец, сечёшь (рубишь) фишку! Или, как говорят, раздупляешь, NA>> хотя от локации зависит, говорят вдупляешь, у вас как? AI> У нас говорят "шаришь"))
Ага, значит ты прошаренный.
AI> Ну это уже вообще какой-то жёсткий рунглиш. Подозреваю, что подобное AI> можно услышать за рубежом в среде эмигрантов.
Совершенно верно, от туда и скопипастил. Кстати, вот ещё словечко - копитаста.
AI> В России ни разу не слышал, ну разве что за исключением "шотов" - да и AI> их, на мой взгляд, вполне безболезненно можно заменить рюмками.
Там, кстати ещё путаница возникает, шот и шорт, см ниже.
> шоты: от слова "Shoot" (стрелять). Это быстро пьющиеся и дающие в голову > коктейли, как правило слоистые. Пример тому б-52 (кофейный ликёр, > сливочный ликёр, апельсиновый ликёр).
> Шорт дринки (короткие): это коктейли небольшого объема 90-150мл, > подающиеся безо льда. Пример "Дайкири " -50мл рома, 30мл сока лайма, 20мл > сахарного сиропа. Все в шейкере и отфильтровывается в коктейльный бокал > (Мартинка). !кстати бокал "Мартинка" не предназначен для подачи "Мартини" > и других вермутов. Да раньше так делали, но тогда у ребят ни льда, ни > блендера не было даже. Подаётся в "Роксе" он же "олд Фешн"
> Лонг дринки. Коктейли большого объема, и предназначены для употребления в > любое время дня, из-за своего освежающего эффекта и легкости пития. > Пример - ваш любимый Мохито. (Лайм, мята, сахар, все давится в бокале > "тумблер" далее ром, крошеный лёд и содовая. )