= Сообщение: 7114 из 8279 ========================================= RU.LINUX = От : Kirill Frolov 2:5030/827.2 28 Dec 02 06:39:12 Кому : Aleksey Cheusov 28 Dec 02 06:39:12 Тема : Russian-English dictionary FGHI : area://RU.LINUX?msgid=2:5030/827.2+3e0d203a На : area://RU.LINUX?msgid=cheusov.scnsoft.com+938d6bbd = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://RU.LINUX?msgid=jk.dev+155dda4d ============================================================================== Hемедленно нажми на RESET, Aleksey!
27 Dec 02 17:02, Aleksey Cheusov wrote to Kirill Frolov:
>> AC> IMHO лучше в utf-8. >> Пробую. Глючит dictfmt, суксь. AC> Hельзя ли по-конкретнее?
Плохо, что dict отдаёт результат (и принимает слово) в utf-8. Ведь если он клиент, то и работать должен в клиентской локали. Его (dict) из под себя вызывают другие программы, например ding, и ни о какой кодировках и перекодировках они ничего не знают. А ещё dictd с utf-8 локалью в syslog пишет абракадабру на подобии такого: 27 Dec 02 06:39:15 я\244пю 06:39:15 dictd[1234]: .... Мне непонятно, почему при сортировке файла индексов буква 'ё' оказывается в самом конце. Она во всех русских локалях идёт после 'е' ! Или это всемирный заговор против 'ё' (ispell тоже..., сами словари...) или я что-то не понимаю. Имхо в словаре буквы 'e' и 'ё' должны считаться равнозначными для тех кто против 'ё', но сама буква должна оставаться.
