= Сообщение: 936 из 1367 ============================================= UTF-8 = От : August Abolins 2:221/360 19 May 20 18:28:44 Кому : Tommi Koivula 19 May 20 18:28:44 Тема : first time.. FGHI : area://UTF-8?msgid=2:221/360.0+5ec3fb28 На : area://UTF-8?msgid=2:221/6.0+5ec39098 = Кодировка сообщения определена как: UTF-8 ================================== Ответ: area://UTF-8?msgid=2:221/360.0+5ec4cbfc ============================================================================== On 19/05/2020 3:54 a.m., Tommi Koivula : August Abolins wrote:
AA>>> I think this is the first time I received this foreign language in junk/spam: AA>>> ม่ใช่เรื่องยากเลยใช่ไหมครับ แต่สำหรับคนที่ยังไม่เคย แล้วไม่รู้ว่าการเริ่มต้น แทงบอลออนไลน์ AA>>> มีขั้นตอนอะไรบ้าง และจะต้องทำการสมัครสมาชิกอย่างไร บริการที่น่าสนใจสำหรับการแทงบอล ผ่านเว็บ มีเว็บ
AA>> Our friend google "detected" it as Thai.
TK> Yes, it did. :)
TK> "Ei ollenkaan vaikeaa, eiko niin? Mutta niille, jotka eivat ole TK> viela Eika tiennyt sita alkua Vedonlyonti verkossa Mitka ovat TK> vaiheet? Ja kuinka haet jasenyytta Mielenkiintoisia palveluita TK> jalkapallo-vedonlyontiin verkossa."
TK> Wtf? :D
Does G translate maintain the essence of the message in Finnish?
From Thai to Latvian.. it's pretty bad.
The original is probably seeded with gibberish to try and thwart the spam detectors.
Lately, I've been getting a handful of spam everyday from the .icu TLD.
--- TB(Stealth)/Win7 * Origin: nntp://rbb.fidonet.fi - Lake Ylo - Finland (2:221/360.0)