= Сообщение: 134 из 1367 ============================================= UTF-8 = От : Wilfred van Velzen 2:280/464 29 Dec 15 18:55:27 Кому : Michiel van der Vlist 29 Dec 15 18:55:27 Тема : Re: Happy New Year FGHI : area://UTF-8?msgid=2:280/464+5682c965 На : area://UTF-8?msgid=2:280/5555+5682b20a = Кодировка сообщения определена как: CP437 ================================== Ответ: area://UTF-8?msgid=2:280/5555+5682f996 ============================================================================== Hi,
On 2015-12-29 17:11:46, Michiel van der Vlist wrote to Wilfred van Velzen: about: "Happy New Year":
WV>> My terminal, font and/or golded don't seem to be fully utf WV>> compatible, because only some look ok (like Czech, Danish, Espanol, WV>> ...), some only partly (like Arabic, Cantonese, ...) and some look WV>> not ok at all (like Greek, Hebrew and Japanese) ...
MvdV> No implementation is fully utf compatible, they always suport just a MvdV> subset. In Windoes there often is the option to install additional MvdV> support for exotic alphabets. IE used to ask for this when browsing MvdV> websites with as yet unknown or unsupported stuff.
WV>> When I save it and open it in an editor, almost all look ok (as far WV>> as I can tell ;)), except Bengali, which is only shown as some open WV>> squares...
MvdV> So you have not yet installed the support for that. Here the Bengali MvdV> looks OK, both in Notepad and winvi. But not on the command line in MvdV> CP65001.
Btw: These results were all done in linux. On my Windows XP, golded doesn't show anything correct, and in an editor the results aren't that good either, and different from linux...
