= Сообщение: 864 из 1367 ============================================= UTF-8 = От : Oli 2:280/464.47 24 Jan 20 08:23:05 Кому : August Abolins 24 Jan 20 08:23:05 Тема : UTF-8 nodelist report FGHI : area://UTF-8?msgid=2:280/464.47@fidonet+5e2a9f5e На : area://UTF-8?msgid=2:221/360.0+5e2a4866 = Кодировка сообщения определена как: UTF-8 ================================== Ответ: area://UTF-8?msgid=2:221/360.0+5e2b1502 ============================================================================== Good ${greeting_time}, August!
24 Jan 20 03:29, you wrote to Michiel van der Vlist:
MvdV>> File: dailyutf.024 MvdV>> MvdV>> ,208,-=P=I=X=-,S?ve,Bj�rn_Felten,46-31-960447,9600,CM,XA,V3 MvdV>> 4 1 line found with an ill formed UTF-8 sequence.
AA> Hello Michael,
AA> When I look a that nodelist, the line above looks fine as:
AA> In otherwords, I see the a with the 2 dots in "Säve", and the o AA> with the 2 dots in "Björn" as they should be.
AA> But the 2nd line following the Zone,2 line *does* look like a AA> fail:
I think whatever program you are using to view the nodelist doesn't interpret the text as UTF-8, but as ISO 8859-1, Window-1252 or something similar. The report is correct.
But there shouldn't be any invalid characters in the nodelist. They should be translated or stripped. A UTF-8 nodelist that is not a valid UTF-8 file is a bit pointless.