= Сообщение: 418 из 1365 ============================================= UTF-8 = От : Konstantin Kuzov 2:5019/40.1 28 Feb 17 15:41:34 Кому : Maurice Kinal 28 Feb 17 15:41:34 Тема : Re: it is all greek to me FGHI : area://UTF-8?msgid=2:5019/40.1+58b56ffa На : area://UTF-8?msgid=1:153/7001+58b47c4f = Кодировка сообщения определена как: UTF-8 ================================== Ответ: area://UTF-8?msgid=1:153/7001+58b5840d ============================================================================== Greetings, Maurice
>MK Just for the record and to demonstrate that it wasn't a bogus tagline
Ehm... Good job crafting the message with not matching CHRS kludge and used codepage. And what is the point of that? Why don't you setup a homepage which serves pages in one codepage but provide different Content-Type? Or made the same with Content-Type/Mime encodings in your emails? Are internet RFC's working any better against ruining messages on purpose?
>MK I am taking the liberty of posting the solution to the bogus CP866 >MK message you so thoughtfully constructed. :-)
Why is my CP866 message bogus? It was written in CP866 codepage and so it advertise it. Heck, it even have CP866 cyrilic characters...
>MK Totally ignoring the CHRS kludge and running it through iconv like such; >MK iconv -f cp737 -t utf8 Or if you have just specified "CHRS: CP737 2" then all "magically" worked as is...
--- Claws Mail 3.14.0 (GTK+ 2.24.30; x86_64-pc-linux-gnu) * Origin: Via 2:5019/40 NNTP (GaNJaNET STaTi0N, Smolensk) (2:5019/40.1)