= Сообщение: 88 из 1367 ============================================== UTF-8 = От : Sergey Dorofeev 2:5020/12000 06 May 15 22:39:58 Кому : Michiel van der Vlist 06 May 15 22:39:58 Тема : Happy New Year FGHI : area://UTF-8?msgid=2:5020/12000+4f529517 На : area://UTF-8?msgid=2:280/5555+553a2102 = Кодировка сообщения определена как: CP437 ================================== ============================================================================== Hello Michiel,
orig.message to echo UTF-8 on 24 Apr 15 12:50:50 MV>>> Arabic: ╧|+σ╧« ╧╝╧╗+Φ╧╗╧« ╧|╧|+Φ╧╗╧« MV>>> Hebrew: ╬«╬ß╬÷ ╬ ╬≤╬µ╬÷ ╬≤╬╫╬µ╬≤╬┐╬°╬¼ SD>> Should I read it left to right or right to left? MV> The Hebrew from right to left of course.
Could not decode your reply as valid UTF-8 so forcibly switched to CP437...
Sergey
... vim --- PyFTN * Origin: fluid.fidoman.ru (2:5020/12000)
