= Сообщение: 14662 из 16056 ================================ XSU.USELESS.FAQ = От : Michael Olshevski 2:5057/19.105 10 Sep 20 17:01:09 Кому : Yuri Rubtsov 10 Sep 20 17:01:09 Тема : Лестрейд FGHI : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5057/19.105+5f5a2423 На : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5020/545.77@fidonet+5f5a4d87 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Пpивет, Yuri!
Thursday 10 September 2020 15:49, Yuri Rubtsov wrote to Michael Olshevski:
MO>> Мейс-филд. По аналогии и Лей-стред или Лейс-тред. То есть, чисто MO>> фонетически так можно -- если, конечно, не смотреть на написанное в MO>> первоисточнике8*)
YR> далеко не все знают, что Холмс употреблял наркотики, что такой-то сюжет YR> не придуман сценаристами, а взят из рассказа и т.д. А раз не читают, то YR> и не знают, как фамилия пишется.
И это бы ладно -- что с нас, читателей, взять. Hо вот чтоб в титрах -- это да уж. Хотя -- а что титры? Можно подумать, их сейчас гении грамотности составляют. И то, вспомнилось "...и только на обложке гордо красовалось "Энциклопудия".
