ak>>> Чего спорить, нужно просто поискать правило русского языка ak>>> или спросить тех их знает. NS>> а тут как с законодательством - важно чтоб отвечающий NS>> использовал последнюю версию правил и все обновления. ak> И собственной логике противоречить не надо - раз изобретель языка Питон ak> назвал язык ПАйфен, по по логике Юджина русские люди должны так и ak> говорить - ПАйфен. И не важно что имел в виду автор языка - змею, свою ak> девушку или название пивнушки. ;-)
Hет такой логики. Логика ровно обратная - если слово существовало в русском языке задолго до, то неважно, что там думает изобретатель.
В этом вопросе абсолютный приоритет имеет сформировавшаяся традиция и только если её нет, тогда работают правила или логика.